The « game.nes » file (your 512ko rom) is generated in the « GameEngineData » folder.
If you have a rpi, copy/paste this rom (you can rename it to something more pleasant like « My Incredible Game.nes ») on your rpi microSD (in your retropie/roms/nes folder). And have fun!